-
2012-05-25
賽德克‧巴萊之看見彩虹(The Rainbow Promise) - [乱想注]
詞/曲:拉卡巫茂 (阿飛)
编曲: Ricky Ho
演唱: 拉卡巫茂 林庆台 大庆 撒布洛 陈松柏 金照明 高勇成 张志伟 徐诣帆 林孟君 方圣杰 林源杰 孙俊杰 刘忠厚 陈金龙 陈文华 翁志文 仲伯晔 张福刚 罗美玲 张淑珍 林兰英 曾惠玲 巫惠玲 沈蔼茹 高亭暄
你們看,我看見了美麗的陽光/彩虹 在山的那一頭
Tai,nii mu taan ka Hako Utux knsuyan bale ga dgiyaq baro
孩子、妻子啊!你把酒釀好了嗎? 喝完獻給祖靈的酒
Laqi mu、qedin mu wa! mhedu su msino di?qehedu mimah sino bqanun utux rudan
你們看,我看見了豔麗的彩虹 祖先在招召喚我
tai,nii mu taan ka Hako Utux tqwilaq ga lmawa yaku ka rudan
孩子、妻子啊!你們正通往祖靈的路上 我們就要上路了
laqi,qedin mu wa! ga namu moda elu ssaan tnlangan utux rudan meeyah nami duri da
告訴每個賽德克的孩子 挺起胸膛 驕傲的為賽德克活著
prunui kana lulaqi tita Seediq sbrahi teeran namu duoi snkuuro Seediq kndesan namu
我們死去的族人將會在彩虹橋上看著你們
Muqita bobo Hako Utux ka utux rdrudan ta
告訴每個賽德克的孩子 生生不息 驕傲的為賽德克活著
prunui kana lulaqi tita Seediq slutudi ani dehuk knuwan duoi snkuuro Seediq kndesan namu
我們死去的靈魂將會在山林裏頭陪著你們
Tdadun namu na utux rudan ta lulumiqu truma
你們看吧! 看吧!多美麗的彩虹
Biwa mqutai kana namu mqutai bale sole wa sole
你們看吧! 看吧!真是艷麗的彩虹
Biwa mqutai kana namu mqutai bale sole wa sole
喝吧!!喝吧!!我們就要上路了
Mahi!! mahi!! Mmaha ta da
喝吧!!喝吧!!我們上路吧!!!!
Mahi!! mahi!! Sae ta da!!!!
(我的孩子們!!看見彩虹了!! 我的孩子們!!看見彩虹了!! 我的孩子們!!看見彩虹了!!)
(laqi mu seediq taan ka Idas da!! laqi mu seediq taan ka Idas da!!laqi mu seediq taan ka Idas da!!) -
2011-11-03
Can't let my heart kill myself - [乱想注]
想想真是好笑,我明明爱你更多,却不再像五年前那样歇斯底里地伤心。
只是默默地心潮难平。夜里四点多睡,早晨七点半被一个莫名电话吵醒。
可能是因为天气太糟糕,下午开始流鼻涕,竟然有要病倒的趋势。
而其实我一整天都在工作,并没有时间伤春悲秋,更加没有要“作”的念头。
计划了半个多月的小小创业项目在朋友的提点下渐渐明确了方向,下午正式起航。
新公司那边也快要面试了,接下来只会觉得时间不够用吧。
——就连这点都很可笑,你的离开却让我成为你最想要的那种人。
可是我们都再也回不去了。
晚上把和你看了一半的《砂之器》看完,突然无比想听《Art of Life》。
本来就足够长,反复听几遍也就到了深夜。
这些歌词如今依然触痛我,与少年时并无半分差别,果真是应了阿笨那句“赤子心”么。。。
The winds of time
You knock me to the ground
I'm dying of thirst
I wanna run away
I don't know how to set me free to live
My mind cries out feeling pain
这种痛苦并非来自你,或者任何一个具体的人,或事,
生命的荒芜和孤寂真是无边无际,让人力不从心。
Life is lost. Flowers fall. -
从来没想过会因为“不够上进”失去一份感情。
那个人冠冕堂皇地这样说,其实是为自己找的出口吧,逼真到连她自己都信了。
可是所谓的上进是什么呢?
像她现在喜欢的那个人一样结婚生子、工作之余有两间属于自己的服装店吗?
或者像她这样因为家里给买了房,不用租房而坐拥不断升值的不动产,大手大脚花钱之余放点高利贷?
除此之外,差别在哪里,她也没有说出来。
对此质疑的我,却被说成是“只有这点目光吗”。
可笑的是,如果我当年没有离开上海,离开那个五百强的国企,来北京追求自己的理想,
现在大概也有房有车,有钱有闲,开始经营属于自己的事业了吧。
我到底有没有上进、有没有努力呢?这样问自己的时候,确实不敢说已经尽力。
年轻的懵懂让我这些年兜兜转转换了好几份工作,没有想清楚自己究竟想要做什么,能够做什么,
甚至浪费了一年的时光在游戏中,也曾为了失恋心碎到无法工作,走了很多弯路,
这些我都承认。
可是守住一份自己并不喜欢,也算不上胜任的工作,就能说是努力了吗?
为了钱努力难一点,还是为了理想努力难一点?哪个更值得欣赏?
努力之后有结果的是努力,没有结果或结果不理想的就不是努力吗?
说跟这样并非上进型的我在一起感到焦虑,看不到未来。
事实是,她从来没有想过跟我在一起的未来,即便热恋时也没有。
我有什么是不能为所爱之人做的呢?如果她当时说想跟我一辈子,但眼前有这样那样的困难亟待解决,
我一定拼了性命去变强大,将所有她解决不了的难题摆平。
可是她没说,因为没想。
我却把真心错付,青春尽逝。
嘛,也算是一段弯路吧。
既然相信人不到这一程便到不了下一程,权当是为了今后的更好的自己做铺垫。
只是我不再怀有为了某人努力的心,一切只为自己,不能孤独死,更不能穷死饿死。 -
今天一整天啥事也没干,把《交响情人梦》TV、特别篇、最终篇全部看完了。
虽然有人说:阿麦是聪明的女孩子,不会喜欢的。
可我还是喜欢,真不好意思,辜负你们的期望了。
确实,我坚信世上很多事不是努力就可以做到的,励志故事大部分都很扯。
更相信即便是天才,也不能一口吃成胖子,野田妹这种听一遍就能把所有指法都摸透的钢琴天才,
当然不会真的存在。
一个有致命缺点的女人,外表又不出众,怎样去赢取一个才能出众、被众星捧月的王子的心?
机会无限接近于零。
但看到她为了跟喜欢的人在一起,那么那么努力,我怀疑这个世界上有没有人能不为所动。
因为她不是为了占有对方而不惜一切,而是努力让自己出色,成为足以与他并肩站立的人物——
想起Hide说过:我要出发了,只带着跟得上的人。
那时候只觉得这句话无比帅气,十年之后,才慢慢品出其中的滋味。
大致是咬着牙、噙着幸福的泪水吧?
其实对于被这种努力所打动的我来说,不论最后结局怎样,能遇到一个值得为之努力的人,已经是无比幸运的事了。 -
烟这种东西,戒了之后果然是相见不如怀念。
前几日那么那么想得抓心脑肺,下午终于趁没人抽上一口,马上就掐了。
以至于夜深人静听着少年时刚学会抽烟常听的管风琴版托卡塔赋格曲,仍然可以很好地控制冲动。
一想到抽一口就得整夜满嘴满身满屋的呛人味道,就害怕了。
为什么突然想到听巴赫呢?其实是因为玉木大人的缘故在看老剧《交响情人梦》……
虽然“只要心里有爱就去做”的励志桥段实在很日式老土,不过怪人们我还是很喜欢。
当然最爱的玉木大人的颜 Orz
特别是嘴角(你够了!)
原谅人家嘛,一百年也没有这么花痴地看一部剧了好嘛~~~
P.S..上野树里一开始完全没认出来啊!跟瑠可太不同了好嘛!!! -
2011-10-18
A New Beginning - [乱想注]
自从开始一个人住,一切似乎又慢慢回到六年前。
很多感觉回来,对于音乐和绘画的渴求又变得热烈。
——人的精神空间原来确实也如房子一样,可以承载的内容是有限的,
那里空一块,必然在这里补足;
相对的,那里丰足了,这里自然变得荒芜。
曾经自以为是的认为可以兼得,结果还是没有做到,太高估自己了。
如果让我重新选择……似乎仍然无法舍弃任何一方,鱼我所欲,熊掌亦我所欲也。
只是熊掌难得,鱼倒是可以自己去捉的。
是的,这么看来鱼可爱多了。
今天的鱼是Neat Beats和Hammock。bandcamp是个好网站!
但是以前养成的坏习惯终于来侵袭我了……一沉下心听音乐,就想抽烟,非常非常想!怎么办!!!







